No problem not being nice to Dickson in this episode, because he’s absent for a discussion of a new giant virus that replicates in the cytoplasm yet transiently accesses the nucleus to bootstrap infection.
Vincent, Alan, Rich, and Kathy resume the virology 101 series with a discussion of RNA capping, splicing, and export.
Vincent, Rich, and Alan continue Virology 101 with a discussion of transcription, the process of making mRNA from a DNA template.