Vincent and Alan discuss cap-snatching by the hantavirus N protein and the influenza virus endonuclease, HIV-1 and Ebola virus antagonism of tetherin, and influenza pneumonia.