The prolific podcast-shedding Hosts solve the case of the Global Health Intern with a snakelike lesion on her foot, and reveal the role of a single-stranded DNA binding protein in differentiation of trypanosomes.