Buck and Sean join Vincent in New York, while Sylvia is with Nels in Salt Lake City to discuss the first mutant ant ever made: disruption of orco, a gene required for function of odorant receptors, causes defects in social behavior and fitness.