TWiM reveals quorum-sensing systems that regulate intestinal inflammation and permeability caused by P. aeruginosa, and how plasmids manipulate bacterial behavior through translational regulatory crosstalk.