The TWiP-tastic peeps solve the case of the Thai Man Coughing Up Blood, and reveal potential therapies for trypanosomiasis that are inhibitors of protein import into glycosomes.